MENGENANG BENCANA AIR BAH di TAMAKO,SANGIHE 600 TAHUN SILAM

 

MENGENANG BENCANA AIR BAH DAN ASAL-USUL KINABUHUSANG DI TAMAKO TUA PULAU  SANGIHE, 600  TAHUN  SILAM.

Oleh  ; Alffian  Walukow



Jauh sebelum rimak benteng dan jejak kaki bangsa Portugis menyentuh bumi Nusantara—pada kisaran kurun waktu tahun 1400-an—sebuah tragedi dahsyat terukir dalam memori kolektif masyarakat Tamako di Pulau Sangihe. Saat itu, pemukiman Tamako Tua berdiri tenang di pesisir, hingga suatu hari takdir kelam menghantam tanpa peringatan.

Suatu bencana besar berskala gergaji melanda kawasan tersebut melalui hadirnya fenomena bah kembar (dalulung). Dari arah lautan, gelombang pasang raksasa membumbung tinggi, menerjang dan menggulung pesisir tanpa ampun. Pada detik yang sama, dari hulu pegunungan, banjir bandang yang amat dahsyat meletup dan meluap hebat. Dua kekuatan alam ini bersatu, menghancurkan benteng pertahanan pemukiman Tamako Tua dan meluluhlantakkan kehidupan masyarakat di sana.

Gelombang raksasa dan curahan air bah yang luar biasa masif tersebut mengangkat armada perahu-perahu pantai, menyapu dan memindahkan mereka jauh melampaui garis pantai hingga terhempas ke daratan. Ketika air akhirnya surut, tersisa puing-puing kehancuran dan bukti bisu atas amukan alam tersebut.

Dari sekian perahu yang tersapu, terdapat satu rangka perahu kayu yang terdampar dan mengendap di daratan. Tempat di mana peristiwa pencurahan air bah dahsyat itu meninggalkan sisa bangkai perahu kemudian diabadikan oleh tuturan lisan (oras) masyarakat Tamako dengan nama Kinabuhusang. Hingga kini, narasi kelam tentang gelombang dalulung dan jejak rangka perahu di tanah Kinabuhusang tetap menjadi saksi bisu atas dahsyatnya peristiwa alam abad ke-15 yang membentuk warisan sejarah dan toponimi di Tamako.

Kajian Linguistik: Toponimi dan Analisis Morfologis Kinabuhusang

Penamaan Kinabuhusang bukan sekadar penanda geografis acak, melainkan sebuah bentuk toponimi berbasis peristiwa bencana (disaster-based toponymy) yang terekam secara presisi melalui tata bahasa Sangir.

1. Dekonstruksi Morfologis

Kata Kinabuhusang merupakan kata turunan (polimorfemis) kompleks yang dibentuk melalui kombinasi konfiksasi dan infiksasi pada akar kata bahasa Sangir:

  • Kata Dasar (Leksikal): buhus / buhusa

Mengandung makna dasar curah, tumpah, atau alir.

  • Konfiks Lokatif: ka- ... -ng (variasi dari -an)

Berfungsi membentuk nomina lokatif yang menandakan tempat/titik terjadinya suatu peristiwa.

  • Infiks Perfektif: -in-

Merupakan penanda aspek gramatikal untuk tindakan atau peristiwa yang telah terjadi/selesai di masa lampau (past/completed action).

Proses Pembentukan Kata:

Infiks -in- menyusup ke dalam prefiks ka- sehingga menjadi kina-. Secara harfiah, konstruksi gramatikal ini menghasilkan makna: "tempat/lokasi di mana air telah dicurahkan atau ditumpahkan secara masif pada masa lalu."

2. Distingsi Semantis: Dalulung vs. Kinabuhusang

Dalam tatanan leksikal bahasa Sangir, terdapat perbedaan mendasar antara kata yang menggambarkan proses bencana dengan dampak/lokasi bencana:

  • Dalulung (Dinamika & Daya Hancur):

Merujuk pada fenomena air bah, gelombang pasang, atau luapan raksasa yang bergerak menggulung dan menyapu kawasan luas. Kata ini menekankan pada skala volume yang ekstrem, fenomena gerakan air, dan daya hancurnya.

  • Kinabuhusang (Arah & Hasil Pencurahan):

Menekankan pada sifat tumpahan/curahan air yang dahsyat dari satu arah ke arah lain serta lokasi fisik tumpahan tersebut.

Dalam konteks sejarah Tamako Tua, dalulung adalah bencana gelombang dan banjir bandangnya, sedangkan kinabuhusang adalah titik daratan tempat tumpahan air bah tersebut bermuara dan mengendapkan sisa-sisa perahu yang tersapu.

 


 

 

Postingan populer dari blog ini

Kampung Tariang Baru,Tabukan Tengah, Pulau Sangihe, Rayakan HUT ke-133

Gambar
  Kampung Tariang Baru Rayakan HUT ke-133, Diwarnai Tradisi Adat dan Sejarah Panjang Pengungsian. Tariang Baru, Sangihe — Masyarakat dan pemerintah Kampung Tariang Baru hari ini, Sabtu 2 Agustus 2025, memperingati Hari Ulang Tahun ke-133 sejak kampung ini resmi berdiri pada tahun 1892. Peringatan tahun ini menjadi momentum bersejarah karena merupakan hasil dari proses penelusuran sejarah yang telah dilakukan melalui seminar lokal pada April lalu. Perayaan HUT berlangsung meriah dengan balutan adat istiadat yang kental. Acara dimulai dengan prosesi adat penjemputan tamu (Menginsomahe Sake) , dilanjutkan dengan pemotongan kue adat (Menuang Tamo) oleh Bapak Muhrij Lawendatu, serta ritual Menahulending Banua atau pemberkatan tanah dan kehidupan oleh tokoh adat Bapak Hermanto Mohonis dan Bapak Rumisi Humenggael. Hadir dalam acara ini Wakil Bupati Kepulauan Sangihe, Bapak Tendris Arifin Bulaari, yang juga memberikan sambutan mewakili pemerintah daerah. Turut serta mendampingi, K...
Baca selengkapnya

DR. SUZANNE EMILIE HOUTMAN, Isteri Pertama dari Sam Ratulangie.

Gambar
  Mengenal DR. SUZANNE EMILIE HOUTMAN (1890–1951)  Isteri Pertama   dari   Sam Ratulangie. Pelopor Dokter Perempuan Eurasia dan Tokoh Kesehatan Jiwa di Hindia Belanda disusun oleh  ;  Alffian  Walukow Pelopor Dokter Perempuan Eurasia dan Tokoh Kesehatan Jiwa di Hindia Belanda Dr. Suzanne Emilie Houtman Ratulangi merupakan salah satu perempuan Indo-Eropa (Eurasia Belanda) paling menonjol dalam sejarah kedokteran Hindia Belanda pada awal abad ke-20. Ia dikenal sebagai salah satu perempuan Eurasia pertama yang berhasil menempuh pendidikan kedokteran di Belanda, meraih gelar doktor dalam bidang neurofisiologi, serta menjadi dokter spesialis neurologi dan psikiatri yang mendedikasikan hidupnya bagi pelayanan kesehatan masyarakat tanpa memandang latar belakang ras maupun golongan. Selain kiprahnya di dunia medis, namanya juga dikenang sebagai istri pertama Pahlawan Nasional Indonesia, Dr. Gerungan Saul Samuel Jacob (Sam) Ratulangi , sehingga kehidupanny...
Baca selengkapnya

MASAMPER SANGIHE: DARI MEBAWALASE KE PENTAS LOMBA

Gambar
  MASAMPER SANGIHE: DARI MEBAWALASE KE PENTAS LOMBA Lenganeng, 15 Agustus 2025  Kampung Lenganeng, Kecamatan Tabukan Utara, menjadi saksi hidup geliat budaya Sangihe ketika lomba Masamper digelar sebagai bagian dari perayaan HUT Kampung ke-119 sekaligus HUT Kemerdekaan RI ke-80. Acara ini menghadirkan sembilan grup Masamper: GM. Tambun Membara, GM. Talengen, GM. Angges, GM. Taloarane Manganitu, GM. Mahena, GM. Pusunge, GM. Putra Bhayangkara, GM. RT 25, dan GM. Lesabe. Kegiatan diawali doa oleh Pendeta Jun Salatu, M.Th, yang juga dipercaya menjadi Ketua Tim Juri bersama Jakobus Horman, S.Pd, dan Junus Sinadia, S.S. Para juri direkomendasikan oleh Bidang Kebudayaan Dinas Pendidikan Daerah Sangihe, dan penilaian menggunakan kriteria hasil seminar Masamper tahun 2023 yang diselenggarakan oleh Pemda Sangihe. Kriteria tersebut berbeda dengan kriteria penilaian yang digunakan di Minahasa. Masamper: Tradisi yang Terus Berubah Masamper adalah seni vokal khas Sangihe yang seti...
Baca selengkapnya